{"id":56378,"date":"2025-05-02T11:27:33","date_gmt":"2025-05-02T15:27:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spca.com\/expedition-mi-loup-la-spca-de-montreal-reagit-au-prononce-de-la-peine\/"},"modified":"2025-05-02T11:42:10","modified_gmt":"2025-05-02T15:42:10","slug":"expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spca.com\/en\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\/","title":{"rendered":"Exp\u00e9dition Mi-Loup:\u00a0The Montreal SPCA reacts to the Sentence"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Press release \u2014 for immediate release <\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Exp\u00e9dition Mi-Loup:
The Montreal SPCA reacts to the Sentence<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Montreal, May 2nd, 2025 \u2014<\/strong> The Montreal SPCA is pleased with the decision handed down this morning at the Quebec City courthouse, sentencing Antoine Simard, the former owner of the Expedition Mi-Loup sled dog kennel, who was convicted of animal cruelty and neglect last June. Mr. Simard was sentenced to 23 months in prison.<\/p>

\u201cThe sentence handed down this morning is the highest sentence ever imposed in Quebec for animal cruelty,\u201d<\/strong> emphasizes Sophie Gaillard, Director of Animal Advocacy and Legal and Government Affairs at the Montreal SPCA. \u201cIn its decision, the Court of Qu\u00e9bec characterized Simard\u2019s actions as unacceptable and indicative of a high degree of cruelty towards sentient beings. The Court recognized the importance of denouncing animal cruelty as a serious offense, whereas this crime has historically been considered one of lesser seriousness by Quebec courts. For almost a decade now, we have been seeing significant prison sentences imposed for serious cases of animal cruelty elsewhere across the country. Until now, Quebec was the exception.<\/strong>\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Summary of the Exp\u00e9dition Mi-Loup case<\/strong><\/p>

Last June, Antoine Simard was found guilty of the three charges he was facing for wilfully killing, maiming or injuring dogs, wilfully causing unnecessary suffering to animals, and neglecting to provide adequate care to animals. The charges relate to approximately 1,000 sled dogs that suffered abuse at the hands of Simard, or under his orders, over a period of more than 10 years. According to the many former employees of the business who testified during the trial, the dogs were given no veterinary care when they were sick or injured, and were killed in particularly brutal ways, including by being hanged, asphyxiated in an improvised gas chamber or placed alive in a freezer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A poorly regulated industry<\/strong><\/p>

Beyond the acts of animal cruelty at issue, the trial also highlighted the egregious lack of animal welfare oversight in Quebec’s sled dog industry. That is why, in November 2024, the Montreal SPCA launched a petition<\/a> calling on the Minist\u00e8re de l’Agriculture, des P\u00eacheries et de l’Alimentation du Qu\u00e9bec (MAPAQ) to put in place specific regulations for this sector, in order to protect the thousands of dogs who are used by it.<\/strong> The petition has since garnered over 25,000 signatures.<\/strong><\/p>

\u201cNow that the trial of Exp\u00e9dition Mi-Loup is over, the Quebec government must act without further delay to ensure that no case like this ever happens again in this province,\u201d<\/strong> urges Ms. Gaillard.<\/p>

For more information about the Montreal SPCA’s recommendations, \u200bclick here.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u2013 30 \u2013<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Source:<\/strong> Montreal SPCA www.spca.com\/en\/<\/p>

Media information:<\/strong><\/p>

T\u00f6k communications 514-247-0526<\/p>

Marie-H\u00e9l\u00e8ne Avon, mariehelene@tokcommunications.ca<\/p>

About the Montreal SPCA<\/strong><\/p>

Founded in Montreal in 1869, the Society for the Prevention of Cruelty to Animals (now known simply as the Montreal SPCA) was the first animal welfare organization in Canada. The SPCA has come a long way since: it is now the largest animal welfare organization in Quebec and speaks on behalf of animals wherever they face ignorance, cruelty, exploitation or neglect.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Montreal SPCA is pleased with the decision handed down this morning at the Quebec City courthouse, sentencing Antoine Simard, the former owner of the Expedition Mi-Loup sled dog kennel, who was convicted of animal cruelty and neglect last June. Mr. Simard was sentenced to 23 months in prison. <\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":56371,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-56378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"\nExp\u00e9dition Mi-Loup:\u00a0The Montreal SPCA reacts to the Sentence - SPCA de Montr\u00e9al<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Montreal SPCA is pleased with the decision handed down this morning at the Quebec City courthouse, sentencing Antoine Simard, the former owner of the Expedition Mi-Loup sled dog kennel, who was convicted of animal cruelty and neglect last June. Mr. Simard was sentenced to 23 months in prison.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.spca.com\/en\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exp\u00e9dition Mi-Loup:\u00a0The Montreal SPCA reacts to the Sentence - SPCA de Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Montreal SPCA is pleased with the decision handed down this morning at the Quebec City courthouse, sentencing Antoine Simard, the former owner of the Expedition Mi-Loup sled dog kennel, who was convicted of animal cruelty and neglect last June. Mr. Simard was sentenced to 23 months in prison.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.spca.com\/en\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SPCA de Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-02T15:27:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-02T15:42:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.spca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CDT-Banniere-communique-Mi-Loup-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fr\u00e9d\u00e9rique Lyrette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fr\u00e9d\u00e9rique Lyrette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fr\u00e9d\u00e9rique Lyrette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd78bdc60f8f93274fdc2100b143d27d\"},\"headline\":\"Exp\u00e9dition Mi-Loup:\u00a0The Montreal SPCA reacts to the Sentence\",\"datePublished\":\"2025-05-02T15:27:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-02T15:42:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\\\/\"},\"wordCount\":526,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/CDT-Banniere-communique-Mi-Loup.png\",\"articleSection\":[\"Press releases\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\\\/\",\"name\":\"Exp\u00e9dition Mi-Loup:\u00a0The Montreal SPCA reacts to the Sentence - SPCA de Montr\u00e9al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/CDT-Banniere-communique-Mi-Loup.png\",\"datePublished\":\"2025-05-02T15:27:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-02T15:42:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd78bdc60f8f93274fdc2100b143d27d\"},\"description\":\"The Montreal SPCA is pleased with the decision handed down this morning at the Quebec City courthouse, sentencing Antoine Simard, the former owner of the Expedition Mi-Loup sled dog kennel, who was convicted of animal cruelty and neglect last June. Mr. Simard was sentenced to 23 months in prison.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/CDT-Banniere-communique-Mi-Loup.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/CDT-Banniere-communique-Mi-Loup.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exp\u00e9dition Mi-Loup:\u00a0The Montreal SPCA reacts to the Sentence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"SPCA de Montr\u00e9al\",\"description\":\"Au service des animaux depuis 1869\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd78bdc60f8f93274fdc2100b143d27d\",\"name\":\"Fr\u00e9d\u00e9rique Lyrette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89fc301cb7dd0357aee4bc84688b6023.jpg?ver=1776419431\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89fc301cb7dd0357aee4bc84688b6023.jpg?ver=1776419431\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.spca.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/89fc301cb7dd0357aee4bc84688b6023.jpg?ver=1776419431\",\"caption\":\"Fr\u00e9d\u00e9rique Lyrette\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exp\u00e9dition Mi-Loup:\u00a0The Montreal SPCA reacts to the Sentence - SPCA de Montr\u00e9al","description":"The Montreal SPCA is pleased with the decision handed down this morning at the Quebec City courthouse, sentencing Antoine Simard, the former owner of the Expedition Mi-Loup sled dog kennel, who was convicted of animal cruelty and neglect last June. Mr. Simard was sentenced to 23 months in prison.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.spca.com\/en\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Exp\u00e9dition Mi-Loup:\u00a0The Montreal SPCA reacts to the Sentence - SPCA de Montr\u00e9al","og_description":"The Montreal SPCA is pleased with the decision handed down this morning at the Quebec City courthouse, sentencing Antoine Simard, the former owner of the Expedition Mi-Loup sled dog kennel, who was convicted of animal cruelty and neglect last June. Mr. Simard was sentenced to 23 months in prison.","og_url":"https:\/\/www.spca.com\/en\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\/","og_site_name":"SPCA de Montr\u00e9al","article_published_time":"2025-05-02T15:27:33+00:00","article_modified_time":"2025-05-02T15:42:10+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/www.spca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CDT-Banniere-communique-Mi-Loup-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Fr\u00e9d\u00e9rique Lyrette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fr\u00e9d\u00e9rique Lyrette","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.spca.com\/en\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spca.com\/en\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\/"},"author":{"name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Lyrette","@id":"https:\/\/www.spca.com\/en\/#\/schema\/person\/fd78bdc60f8f93274fdc2100b143d27d"},"headline":"Exp\u00e9dition Mi-Loup:\u00a0The Montreal SPCA reacts to the Sentence","datePublished":"2025-05-02T15:27:33+00:00","dateModified":"2025-05-02T15:42:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.spca.com\/en\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\/"},"wordCount":526,"image":{"@id":"https:\/\/www.spca.com\/en\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.spca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CDT-Banniere-communique-Mi-Loup.png","articleSection":["Press releases"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.spca.com\/en\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\/","url":"https:\/\/www.spca.com\/en\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\/","name":"Exp\u00e9dition Mi-Loup:\u00a0The Montreal SPCA reacts to the Sentence - SPCA de Montr\u00e9al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spca.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.spca.com\/en\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.spca.com\/en\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.spca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CDT-Banniere-communique-Mi-Loup.png","datePublished":"2025-05-02T15:27:33+00:00","dateModified":"2025-05-02T15:42:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.spca.com\/en\/#\/schema\/person\/fd78bdc60f8f93274fdc2100b143d27d"},"description":"The Montreal SPCA is pleased with the decision handed down this morning at the Quebec City courthouse, sentencing Antoine Simard, the former owner of the Expedition Mi-Loup sled dog kennel, who was convicted of animal cruelty and neglect last June. Mr. Simard was sentenced to 23 months in prison.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.spca.com\/en\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.spca.com\/en\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.spca.com\/en\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.spca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CDT-Banniere-communique-Mi-Loup.png","contentUrl":"https:\/\/www.spca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CDT-Banniere-communique-Mi-Loup.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.spca.com\/en\/expedition-mi-loup-the-montreal-spca-reacts-to-the-sentence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.spca.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exp\u00e9dition Mi-Loup:\u00a0The Montreal SPCA reacts to the Sentence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.spca.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.spca.com\/en\/","name":"SPCA de Montr\u00e9al","description":"Au service des animaux depuis 1869","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.spca.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.spca.com\/en\/#\/schema\/person\/fd78bdc60f8f93274fdc2100b143d27d","name":"Fr\u00e9d\u00e9rique Lyrette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.spca.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89fc301cb7dd0357aee4bc84688b6023.jpg?ver=1776419431","url":"https:\/\/www.spca.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89fc301cb7dd0357aee4bc84688b6023.jpg?ver=1776419431","contentUrl":"https:\/\/www.spca.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/89fc301cb7dd0357aee4bc84688b6023.jpg?ver=1776419431","caption":"Fr\u00e9d\u00e9rique Lyrette"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56378"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.spca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56387,"href":"https:\/\/www.spca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56378\/revisions\/56387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}